Il blog della presidenza della federazione russa propone la foto di Medvedev e Obama che mangiano da Ray's Hell Burger. Oltre al fatto che Hell sta per inferno (mica hanno scelto Burger King o Mc Donalds o roba più incline al loro status) sullo sfondo ecco la citazione d'autore del film muto anni '20: "il gabinetto del dottor Caligari" il quale, cito Wikipedia, "gioca moltissimo con il tema del doppio e della difficile distinzione tra allucinazione e realtà, aiutato da una scenografia allucinante caratterizzata da forme zigzaganti."